Турецкие сериалы на русском языке

История рассказывает о двух сёстрах — Хавве и Топрак, таких разных, но неразрывно связанных любовью и общей болью. Топрак переживает страшную трагедию — смерть своего ребёнка, что выбивает её из...

• Оригинал:Yer Gök Ask
• Добавлен:1 сезон - 280 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Сюжет сериала сосредоточен на Миряне, человеке, который уже 27 лет живет единственной целью — местью. Потеряв способность любить и радоваться жизни, он полностью посвятил себя поиску способа...

• Оригинал:Hercai
• Добавлен:3 сезон - 112 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый

Сериал повествует о трагической судьбе 13-летней Зехры, которой предстоит столкнуться с жестокими традициями и законами своего общества. Едва вступив в подростковый возраст, она оказывается выдана...

• Оригинал:Küçük Gelin
• Добавлен:2 сезон - 66 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый, Одноголосый закадровый

Сериал «Мафия не может править миром» раскрывает драматическую историю Хызыра Чакырбейли, главы могущественного криминального синдиката, специализирующегося на торговле оружием. Хызыр — сложный и...

• Оригинал:Eskiya Dünyaya Hükümdar Olmaz
• Добавлен:6 сезон - 34 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры, Профессиональный многоголосый

Налан, выросшая в атмосфере любви и роскоши, завершив учебу в престижном заведении, начинает свою карьеру архитектора, работая над проектом отеля Кёроглу. Вскоре она готовится выйти замуж за...

• Оригинал:Camdaki Kiz
• Добавлен:3 сезон - 103 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

Главная героиня — утончённая девушка из состоятельной семьи, привыкшая к роскоши и уверенная, что её будущее будет таким же безупречным, как и её нынешняя жизнь. Всё кажется идеальным, особенно когда...

• Оригинал:Kendi Düsen Aglamaz
• Добавлен:1 сезон - 89 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Любительский двухголосый, AveTurk, SesDizi

История, основанная на реальных событиях времён правления султана Сулеймана Великолепного, погружает зрителей в мир дворцовых интриг, страстных отношений и борьбы за власть. Сюжет сосредоточен на...

• Оригинал:Muhtesem Yüzyil
• Добавлен:4 сезон - 46 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Украинский, Дублированный

Сюжет сериала «Гений» сосредоточен на конфликте между стремлением к знаниям и научному прогрессу с одной стороны и ограничивающими, часто репрессивными взглядами общества с другой. Главный герой,...

• Оригинал:Deha
• Добавлен:1 сезон - 19 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis, Дублированный

Семья Йорюкхан построила своё благосостояние на выращивании гранатов, строго придерживаясь традиционного уклада жизни. Наследник семьи, Кахраман, женат на Дефне, и на первый взгляд их брак кажется...

• Оригинал:Kaderimin Yazildigi Gün
• Добавлен:2 сезон - 48 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый

Жизнь молодого и состоятельного Ферита шла по заранее прописанному сценарию: престижное положение в обществе, стремительно развивающаяся карьера и безупречная свадьба с девушкой, которую для него...

• Оригинал:Kalp Yarasi
• Добавлен:1 сезон - 32 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый